Sentosa Island in Singapore is perfect for a family break, here's our pick of its best family resorts