From serene treetop suites in Bali to river hideaways in Hoi An, there's a lot to look forward to this autumn