Quarantine 'happy hour' is back, along with other highlights, as Ovolo Southside returns to Hong Kong's hotel quarantine list