Longer flight routes and soaring operating costs are to blame, says the airline